Yellow Wall

Definition / 定义

“黄色的墙；黄墙”。常指被涂成黄色的墙面，也可用于描写室内外环境的色调与氛围（有时带有温暖、陈旧、压抑或醒目的联想，取决于语境）。

Pronunciation / 发音

/ˈjeloʊ wɔːl/

Examples / 例句

The room has a yellow wall.
这个房间有一面黄色的墙。

Against the yellow wall, the old photographs looked even more faded, as if time had quietly washed the colors away.
在那面黄色的墙衬托下，旧照片显得更褪色了，仿佛时间悄悄把颜色洗走。

Etymology / 词源

这是由 yellow（黄色） + wall（墙） 组成的普通名词短语：yellow 源自古英语 geolu（黄色），wall 源自古英语 weall（墙、城墙），与拉丁语 vallum（防御工事、壁垒）有关。

Related Words / 相关词

• Beige
• Golden
• Ochre
• Wall
• Wallpaper
• Paint
• Facade
• Mural

Literary Works / 文学作品

• The Yellow Wallpaper（Charlotte Perkins Gilman）：以“黄色墙纸/墙面”的强烈意象著称，常用于分析空间与心理氛围的关系。
• The Hunchback of Notre-Dame（Victor Hugo）：对建筑墙面与色彩的细致描写很典型，类似“黄色的墙”这类短语常见于其场景刻画中。
• Wuthering Heights（Emily Brontë）：大量环境色调描写用于营造压抑与荒凉气氛，墙面颜色类描写在此类叙述中很常见。